曾春霞（宁德市医院图书馆  福建  352100）
    随着计算机技术的飞速发展，网络环境的不断完善，作为医院文献信息中心的图书馆必须改变传统的
管理和服务方式。宁德市医院领导认清形势转变观念，在医院资金较困难的情况下，于两年前引进了CHKD
(China  Hospital  Knowledge  Database,即《中国医院知识仓库》)，实现了信息资源存储数字化、传输
网络化、资源共享化，收到了良好的效果。
1 新形势对图书馆建设提出新要求
    医院图书馆是医务人员获得医学信息、更新知识的主要渠道。宁德市医院图书馆现有藏书1万多册，各
类期刊300多种，外文期刊4种。近年来由于工作、科研、教学等要求的提高，使医务人员面对的压力增大，
工作和学习时间的矛盾日益突出。医院领导针对这一变化，为图书馆配置了 CHKD 期刊数据库，利用电脑
网络的有利条件，向广大医务人员提供“网上学习”的新服务。
2 CHKD简介
    CHKD是清华同方光盘有限公司和中华医学会联合开发，目前全球最大、连续动态更新、专门为我国各
级各类医疗机构的信息化、知识化建设而设计的大型中文生物医学类专业期刊全文数据库。其主要特点有：
2.1 CHKD有硬盘版、光盘版、网上包库和上网检索卡等多种使用方式，供用户选择。
2.2 文献量大，覆盖范围广，收录年限长，更新频率快。 CHKD遴选了1994年至今出版的1500多种医药卫生
专业期刊和2000多种相关期刊的原文，累积文献量400余万篇，每年新增文献100多万篇，包括中华医学、中
国医学、基础医学、临床医学、特种医学等18类医学期刊。网上数据每日更新，硬盘版数据每周更新，光盘
版每月更新。
2.3 检索功能齐全，浏览器功能强大，用户服务功能独特。CHKD配备了国际先进水平的检索和数据管理系
统，支持分类导航检索、专项检索、二次检索、高级检索、全文检索等全方位检索。分类导航检索方便、
快捷；高级检索功能强大；二次检索在检索结果中设置新的检索条件可进行缩小范围的检索。CHKD期刊库
TTOD浏览器为读者提供了强大的原文处理功能，不仅能下载、显示和打印文章的原文，还可提供文字与图
像的栏选、摘录、编辑和打印输出功能。对于硬盘版和网上包库用户，该系统可以通过日志分析，统计使
用机构和各用户每天、每月、每年的登录次数、检索次数、阅读文章次数等；统计每种期刊的被检索次数、
被阅读次数，为各种评价工作提供依据。
3 CHKD在医院工作中的应用
3.1 CHKD的引进推动医院图书馆工作。传统的医院图书馆是以书刊收藏、管理和借阅为主，而宁德市医院
图书馆使用CHKD后，由原来的被动服务转为主动服务，同时也丰富了图书馆的馆藏。CHKD中包含有1994年
至今我国公开出版发行的医药卫生及相关学科期刊1400多种，而宁德市医院图书馆原先仅订阅300多种。众
所周知，期刊信息时效性强，容易过时，而且收集、保管工作量大，耗费大量的人力和财力。而CHKD收录
的电子型期刊使得图书馆不必再为装订和保存印刷型期刊发愁，使图书管理员从繁重的刊物管理工作中解
放出来，同时也缓解了图书馆过期刊物收藏空间不足的压力，增加阅览室的空间，改善读者的阅览环境。
3.2 CHKD为创建“学习型医院”提供了一个学习平台。宁德市医院是一所集医疗、教学、科研、预防、保
健为一体的综合性三级乙等医院，在全市医疗系统中处于领先地位。CHKD的优势是服务范围广，辐射面积
大，利用率高，不受互联网网络的影响，将数据安装在服务器的硬盘上，服务器设置在图书馆。一是通过
图书馆内部局域网向医护人员全天开放，免费提供检索服务；二是通过医院内部信息网连通医院领导、行
政后勤、临床医护等45个科室，无论是本院职工还是实习生、进修生都可随时免费查询或阅读全文、摘抄
段落。据统计，CHKD在我院开通两年多来，就有13598人次登录，检索超过20万次，阅读下载全文3866篇。
3.3 CHKD的使用提高了医院的决策水平和管理水平。医院管理最核心的任务就是把握医院发展的方向，营
造自己的竞争优势。CHKD收录了许多医院管理方面的杂志，如《中华医院管理杂志》、《国外医学医院教
育分册》、《政策与管理》等刊载的文献涉及到医院管理的方方面面，对提高医院管理水平起着重要的作
用。医院管理层利用了CHKD，就可以随时掌握国内外医学发展的前沿与最先进的技术和设备，了解国家在
医药卫生方面的方针和政策，研究社会的需求，及时地调整医院结构，培育和发展新的业务优势，不断吸
取和激发新的思想和思路，提高决策水平和管理水平。
3.4 CHKD的使用方便了临床医护人员。临床医护人员工作忙，时间紧，不少人平时无暇关顾图书馆，CHKD
信息资源通过宁德市医院局域网传输到各个科室和病区，使医护人员在医疗、教学、查房时不受空间、时
间的限制，足不出科就能及时共享CHKD资源，大大方便了临床工作，提高了医务人员对CHKD的兴趣。如今
CHKD已成为宁德市医院医务人员获取医学情报信息最便捷的途径。
3.5 CHKD的使用提高了医疗服务质量。医院医疗水平的高低，根本上取决于医院学术与技术带头人的专业
水平和医院整体素质。而医院整体素质一方面取决于医院的总体管理水平，更重要的是依赖于每一个医务
人员自身的业务素质。医院的每个医生在临床工作中，不可能完全靠已经掌握的医学知识和经验达到最好
的医疗效果，而需要随时借助于文献信息资源与便键的查询工具得到知识的补充和技能的提高，这样才能
使医院达到并始终保持先进的医疗水平。对于临床来说，在遇到疑难病例时，可以通过关键词检索CHKD，
查询省内外是否有类似的病例报道，以及同行的处理方法及意见，从而根据患者的实际情况，制定合理的
治疗、护理方案。
    总之，CHKD的使用不仅满足了医院医务人员对文献与知识的需求，加强医院的信息资源建设和信息共
享，而且为临床医护人员提供了一个全新的快捷而方便的检索及全文浏览信息资源，它的使用对医院管理
水平、学术研究水平和医疗服务质量的提高起到了很大的推动作用，已成为医院图书馆必不可少的数字化
信息资源。
参考文献
1 吴瑛.医学院校图书馆开展社区信息服务的构想.中华医学图书情报杂志,2003,12（2）
2 杨华.《中国学术期刊全文数据库网络版》在医院局域网上的使用.中华医学图书馆情报杂志,2003（12）
3 刘晓刚,况再宏.利用CHKD搞好图书馆服务创新.现代医药卫生，2004,20（22）
4 陈琼华.21世纪图书馆的读者服务.中华医学图书情报杂志,2003,12(2)
 (收稿日期：2006-11-12。龚永年编发。)