您当前的位置:文献研究

五、客家文化的中国价值和世界价值 创建日期:    字体显示:  

主要责任者:

主题和关键词:

出版者:

来源:

摘要:

五、客家文化的中国价值和世界价值

 

进入近代以后,无论是长城内外,还是大江南北,人们都在谈论“文化”。在“西学东渐”,各种文化陆续涌现的社会热潮中,可以看到一种“群体心态”,它渴望陈旧习俗的变革、生活处境的改善和民族的振兴,同时也显现了“社会趋同”的特点。在这近代“文化热”,涌现的诸多文化中,客家文化的中国价值和世界价值愈益为世人关注。

如前所述,以客家人为主体的太平天国起义猛烈震撼了全球,客家文化也因之在此后引起海内、外学者的兴趣,诚如有的学者所说:“太平天国一八六四年灭亡后,因客家人在该事件所居的主导地位引起重视,才开始出现以客家问题作为文化人类学上一个特殊现象的探讨。’,[l〕自太平天国起义爆发后的数十年间,客家文化问题愈益为专家、学者所关注,对它的研究也愈益广泛和深人,出现了不少重要著作,如:林达泉《客说》、胡曦《广东民族考》、钟用和《土客源流考》、黄遵宪《书林达泉客说后》、古层冰《客人对》、邹鲁和张煊合著《汉族客福考》、刘士骥《客家福佬纠纷始末》、曾之豪《客语是中原古音考》、饶芙裳《客家源流演词》、钟鲁齐《客语来源》、杨玩《梅谚汇笺》、黄钊《石窟一征》、温仲和《嘉应州志》、杨恭桓《客语本字及客语源流多本中原音韵考》、赖际熙《祟正同人系谱》、王力《两粤客语音说》、章炳麟《新方言》及《岭外三州语》、罗蔼其《客家方言》、罗香林《客家源流考》和《客家研究导论》等。

与此同时,国际上也愈益关注客家文化。以英、日、德、法、西、意等多种文字出版的著名的百科全书或词典,许多都有专门介绍客家的文化、民俗、语言等内容的条目,如《新不列颠百科全书})((( The New Encyclopedia Britannica》英文)、《美国学院百科全书》(((AcademiAmerican Encyclopedia》,英文)((拉鲁斯通用大百科全书))(Grand Larousse Universel》,法文)((插图小拉鲁斯))((( Le Petit Larousse lllustre》,法文)((大百科词典》(Grand Dictionnaire Encyclopedique)),法文)((布洛克豪斯百科全书》(((Brockhaus Enzyklopadie}),德文)((大布洛克豪斯》((( Der Grosse Brockhaus Enzyklopadie》,德文)((大百科全书》 ((( Grande Enciclopedia》,意文) 《通用插图百科全书)) ((Enciclopedia Universal Illustrada》,西文)及《大汉和词典》( 日文)和《历史百科全书》(俄文)等。

以上列举的著名的百科全书或词典,对客家文化、民俗、语言等,均做了较确切的介绍。如:1910年纽约出版的《不列颠百科全书》中说:“客家人有独特的方言。客家妇女比纯中国人漂亮,不缠足,在公共场合自由活动。客家人是一个很勤劳的群体,……他们非常聪明,许多著名学者都是客家人,太平天国的领导人洪秀全也是客家人。”1966年,联邦德国威斯巴登出版的《布洛克豪斯百科全书》,其中的有关条目亦写道:“客家是汉族的一个民系,··一居住在华南,尤其分布于广东、福建、广西、四川,甚至在海南与台湾定居。他们的方言近似广东话和官话。客家人促进了华南丘陵地区农业的显著发展。”1991年,康涅狄格出版的《美国学院百科全书》对客家文化、民俗、语言做了更详细、准确的介绍:“客家人是中国北方的一个群体,他们于不同时期迁居华南的丘陵地区,但是未曾与当地居民完全同化。他们保存着独特的习俗与方言,此种方言与广东话和官话相近。太平天国的领导人大部分是客家人,海外华人社团的大部分成员也是客家人。”

进人七、八十年代,伴随中国改革、开放的深化和海内、外客属华侨、华人各项事业取得更大的成就,以及他们对祖国社会主义建设事业的积极参与和大力支持,在侨居国的作用更为显著和地位的提高,海内、外再次兴起“客家热”。在国内涌现大量有关客家学研究著述的同时,海外有关这方面的专著、论文也明显增加。如七十年代中期以来,在海外有一大批以“中国人散居异乡”为题材的专著和论文,其中:F·德布勒《散居异乡的中国人》(巴黎)H·里一诺一法纳一波涅奥《西印度洋上的中国人的散居异乡》(埃克斯,1981)E·布特叶著2卷本《散居异乡的中国人》(巴黎,19911992)等专著,以及《中国研究手册》第6期刊登的论文《中国人散居异乡的状况》(巴黎,1987),《欧洲国际移居杂志》发表的论文《中国人在西方的散居异乡》(1992 年第3),等等,都对客家人及其文化、习俗等做了较详尽的介绍。[2]在这些专著和论文中,常用的“diaspora”一词,中文意译是“向国外散居”或“(一个国家或民族的)散居在外的人”。它起源于希腊语,于19001909年间开始广泛使用,该词语原意在于说明散居于巴勒斯坦之外的犹太人群体,后来词义扩展为说明离开发源地的捷克人、阿拉伯人的群体。现上述专著与论文将此词语用在包括客家人在内的华人群体身上,说明西方对包括客家文化在内的中华文化的重视。