新疆处于丝绸之路经济带核心区,是丝绸之路上文化交流的重要通道地带。新疆在丝绸之路经济带的重要地位是由亚欧大陆自然地理环境决定的,亚欧大陆中部地理区域只有古代新疆是唯一能够自东西方向沟通中国与其他文明区域的通道地带,晚清、民国治西域史学者归纳西域历史地位就一句话“总万国之要道”。新疆在多元文化相互融合、古代东西方文化交流之路上承担了重要角色。
历史上新疆在丝绸之路上的重要文化地位为今天“一带一路”中国电影的发展提供了新的契机。丝绸之路上发生的故事,为影视创作提供了极好的素材,尤其是新疆多民族题材电影,对丝绸之路沿线国家有着天然的吸引力。
身处新疆这片各民族相互融合的大地,中华一体多元文化让人着迷。虽然接触多民族题材电影的数量并不是很多,但只要是少数民族题材的电影和一些电视剧,我都要在第一时间观看,对新疆多民族题材电影更是情有独钟。新疆多民族题材电影在影像语境下既有专业的水准,同时也具有丝绸之路经济带上多元文化的各类元素,这在讲述中国故事方面具有一定的优势。深度挖掘多民族影视题材, 通过故事反映现实状况,在展示国家精神的同时,也要在全球化语境下反映出我们的特点,这将更有利于新疆电影的全球化传播,是新疆题材电影所面临的新机遇。
由新疆电影人创作的、获得第十三届中宣部“五个一工程”优秀奖、第十六届中国电影“华表奖”的优秀农村题材影片《真爱》,就是通过发生在新疆的真实故事,讲述了充满大爱精神的中国故事。影片以 2009 年“感动中国十大人物” 的阿尼帕·阿力马洪的故事为原型,讲述了维吾尔族母亲阿尼帕老人在几十年的时间里抚养了 6 个民族的 19 个孩子的故事。中国电影家协会秘书长饶曙光曾表示:“《真爱》具有丰富深刻的人性内涵,叙事及影像表达都达到非常高的水平。影片体现的不仅仅是一个家庭之间的爱,而是呈现了一种价值观、幸福观和生活方式,就是这种幸福观和价值观,呈现出中华民族大家庭的精神世界。而影片这种寓意的表达和具有新疆地域特色的自然景色与生命融为一体,达到一个非常和谐的统一。”不仅仅国内的电影界对《真爱》给予肯定,影片在阿联酋、哈萨克斯坦公映播放时,国外观众也被影片中主人公追求美好生活、重获心灵自由的精神所打动。全世界的年轻人,都同样拥有一个向往艺术之美的梦想。电影《真爱》的主题就不仅仅是民族团结、国家统一,而是倡导一种自由、开放、健康、文明的生活,是社会主义核心价值观的弘扬,是“一带一路”开放、文明的精神体现。从这个意义上说,刚刚荣获第十四届精神文明建设“五个一工程”奖的《塔克拉玛干的鼓声》,其主题具有某种超越民族团结主题的共享性、普遍性,这一主题的意义不仅体现在主人公阿依古丽对舞蹈艺术的热爱中,也体现在村民们对纳格拉鼓的依恋中,更体现在年轻人对音乐的喜好中,而所有这一切都是对美的自由的向往。
以新疆题材电影为契机,讲好丝绸之路经济带上的中国故事,一方面可以更积极地获得国际主流文化的接受,另一方面则在争取文化的发言权上获得有利地位。只有争取到了这样的发言权利,新疆本地电影才可能通过它去扩大自己的影响范围和穿透力,在更广阔的范围内重塑自身形象,进一步去谋求中国在政治、经济、文化等方面的优势地位。
近年来大量中亚、西亚地区影视剧从不同渠道流入,境外敌对势力对新疆的分化和颠覆活动从来没有停止过。意识形态领域中,反分裂斗争形势依然严峻, 这是新疆题材电影所面临的挑战。这更要求我们用好的影视作品,占领文化高地, 对民众进行正面的宣传教育,维护新疆民族团结和长治久安。新疆多民族题材电影可以通过特有的、与众不同的文化含义和民族形象,与国家精神相互结合,通过独特的影像风格,实现最大范围的传播。这就要求电影人在题材选择上,应该具有独特的审美价值。一位学者曾经说过:“你看一座山,在一定海拔以下,山坡各面的植被物种丰富、千差万别,当超过一定的海拔,山坡各面的植被种类则逐渐减少、趋同,而等到山顶附近,植被已经变得连种类都完全相同。文化也是如此,语言是文化的表象,不同的语言创造了不同的文字,不同的文字衍生出不同的思维方式。在这里我不想对任何一种文化厚此薄彼、评头论足,我们会认为那是‘不同’。各种文化在浅层次、在表象上虽然千差万别,但涉及人本身、精神层面,比如涉及亲情、家庭层面时,则是相通的。”新疆多民族题材的电影所面临的挑战,要求我们在建立一种民族化、多元化、现代化的视觉传播系统的同时,要把故事当中的国家精神,以及其中的审美价值植入影视当中。在这一过程中,最需要重视的是支撑整个电影的故事与思想。文以载道,电影创作也是一样的道理。一方面是国家精神对于整个故事的支撑,另一方面是在全球化语境下的审美价值。电影创作者对故事当中的人文思考要力透纸背,在表达多民族传统、一体多元文化优秀思想的同时,要深入挖掘其中与国家精神的内在联系,才能更好地担当起社会时代文化的创造者和引领者。
今年新疆的多部影片在丝绸之路经济带沿线国家及地区公映,其中包括阿联酋、哈萨克斯坦,新疆本地电影的文化输出获得了国外观众的好评。2017 哈萨克斯坦中国电影展——新疆电影周活动,展示了四部新疆电影,包括由真人真事改编、展示人间大爱的《真爱》;讲述哈萨克族女歌手追求阿依特斯艺术的《鲜花》;展示新疆孩子青春励志故事的《梦开始的地方》;探讨金钱、人性、亲情、爱情、友情话题的轻喜剧《钱在路上跑》。新疆电影在国外受到关注,说明了新疆一体多元文化在丝绸之路经济带沿线国家及地区电影市场上的优势。利用好自身优势,将各民族故事与国家精神、“一带一路”精神相结合,创作出更多更好的影视作品,建立新疆题材电影在一定范围内的文化优势和地位,需要更多的本土电影人的奉献与探索。在此期待,新疆多民族题材电影的未来越来越好。
(摘自:李侬.“一带一路”背景下新疆多民族题材电影面临新的机遇与挑战[N].新疆日报,2017-10-12.)
附件下载
主管:福建省文化厅 主办:福建省图书馆 版权所有:福建省图书馆 闽ICP备11002611-2
设计制作:福州力行互动传媒有限公司