图为昨日在中骏世界城广场,老外与中国广场舞表演者用舞蹈交流。 (张九强 摄)
“欧洲文化之都”遇上“东亚文化之者”,“现代舞”+“广场舞”。昨晚,在中骏世界城广场,比利时舞蹈家、日本DJ、泉州广场舞团队共同编舞表演,为第十四届亚洲艺术节暨第二届海上丝绸之路国际艺术节送上独特礼物,引来观众阵阵掌声。
当代舞与广场舞热烈互动
昨晚7时30分许,在中骏世界城广场,热情似火的广场舞《一起来吧》,拉开了当晚“现代舞”+“广场舞”表演的帷幕。统一的着装、动感的旋律和大妈们焕发青春的舞姿,就像一道风景线,不仅吸引了观众驻足观看,甚至连来自远方的比利时舞蹈家也不禁拍手叫好。
来自城东广场舞队和东海广场舞队的中国大妈,表演完《一起来吧》、《阮厝在海边》、《虫寻埔阿姨》后,比利舞蹈团隆重登场。比利时的舞蹈家们先是在舞台上展示了当代舞蹈基础技法和即兴片段。随后,走下舞台,分别带领泉州广场舞爱好者共同练习、表演和合作,将当代舞的元素融合到广场舞活动之中,一幅难得的中西合璧精彩演出画面,引发观众纷纷举起手机拍照。
此间,日本DJ还配合舞蹈家和广场舞爱好者进行即兴打碟。为这场演出做音乐配合的是日本DJ YUKKE。1997年,YUKKE开始从事DJ工作,并一直在日本西部(福冈、神户、大阪等地)的音像店担任舞蹈音乐买手。YUKKE主要运用4/4拍,通过融合多种音乐,激起听众共鸣。
老外赞中国广场舞很优雅
广场舞一度被贴上“扰民”的标签,然而通过这场交流,人们重新认识到广场舞在传播中国文化方面的独特价值。
“很开心能有这样的机会与外国的舞蹈家交流。”东海广场舞队负责人蔡惠莲说,她们今天表演的广场舞《一起来吧》,曾经获得区广场舞比赛第二名,经常到其他社区演出,而给外国人表演还是第一次,“希望更多外国人了解中国广场舞”。
“以前都是和村里的人跳,现在和老外一起跳,感觉很特别。”城东广场舞队负责人张海英说,她们的广场舞《阮厝在海边》,得过市级比赛第一名。这次通过为老外表演,再次感受到广场舞的独特魅力,“不仅中国人喜欢,老外也喜欢”。
来自比利时蒙斯市的舞蹈演员Nelle·Hengs说,虽然广场舞和她们表演的舞蹈很不一样,但都是通过舞蹈的节奏和心灵的感应来跳,只要喜欢舞蹈,广场舞和现代舞其实是相通的。
“中国广场舞很优雅,似乎每个舞蹈都可以找到一段故事。”比利时演员Thi—mai·nguyen认为,比利时的现代舞比较抽象,注重身体的爆发力。而中国的广场舞,讲究队形,整齐划一,强调领舞,队伍壮观,很是震慑。
据了解,比利时广场舞比较“自由主义”。虽然在比利时也很受欢迎,但大多是单独活动,多在室内,如体育场内进行。音乐都是比较欢快的,但动作没有那么整齐,多是根据个人对音乐的感觉,随意扭动。
而中国广场舞强调集体活动,更能促进人与人之间的分享、相互间的尊重。
“欧洲文都”和“东亚文都”共促民间交流
蒙斯市距离比利时首都布鲁塞尔约60公里,这座千年古城至今仍保留着诸多15世纪时的建筑,市内还有4处被联合国认定的世界历史和文化遗产。而从蒙斯市中心驱车10分钟,就到了比利时“硅谷”——数字创新谷,包括微软、谷歌等数十家国际科技巨头落户于此。
比利时蒙斯市成为2015年“欧洲文化之都”。当选“欧洲文都”后,蒙斯希望引起亚洲国家关注,尤其是加强和中国的联系,促进双边文化、经济、旅游领域的交流。
蒙斯“欧洲文化之都”活动于今年1月24日开幕,将持续至2016年1月,期间会组织近300场文化活动,内容涉及戏剧、音乐、文学、时尚、美术等,表现形式也丰富多彩,包括展览、剧场表演、音乐会、街头艺术等,主办方预计将吸引200万各地游客前往蒙斯游览。
此次,比利时舞蹈家们来泉州表演,也是“欧洲文都”和“东亚文都”一次难得的交流,必将扩大蒙斯和泉州民间交流的平台,让更多泉州人去蒙斯,也让更多蒙斯人来泉州。 □本报记者 张沼婢
附件下载
主管:福建省文化厅 主办:福建省图书馆 版权所有:福建省图书馆 闽ICP备11002611-2
设计制作:福州力行互动传媒有限公司